거듭 보내주시는 ‘숫자’의 의미에 대한 의견을 잘 읽었습니다.
성경에 대한 사랑을 가지고 거듭 의견을 보내주시는 것을 감사드립니다.
국어사전에는 한국어에 대한 한국 사람들의 이해가 담겨 있는 것입니다.
제언해 주신분과 같이 ‘숫자’의 의미를 ‘글자’의 의미로만 제한해서 이해하시는 분도 있다는 것을 알았습니다. 하지만, 대다수의 한국인들은 이 말을 국어사전의 이해와 같이 받아들이고 있고, 또 그렇게 사용하고 있습니다. 그렇더라도 보내주신 의견은 기록으로 남겨 이러한 사안들이 논의될 때 함께 검토가 되도록 하겠습니다.
감사합니다.
대한성서공회 번역실
전무용 국장 드림
표준국어대사전
숫자(數字)[수ː짜/숟ː짜]
「명사」
「1」수를 나타내는 글자. 1, 2, 3, …… 또는 一, 二, 三, …… 따위이다.
「2」금전, 예산, 통계 따위에 숫자로 표시되는 사항. 또는 수량적인 사항.
「3」사물이나 사람의 수.
새한글사전 (한글학회)
숫자: 수효를 나타내는 글자, 또는 부호.
연세한국어사전
숫자(數字)[수ː짜]【명사】 1. (‘1, 2, 3…, 一, 二, 三…’ 따위와 같은) 수를 나타내는 글자. [예문] 그는 2라든가 6이라든가 혹은 그보다 훨씬 더 큰 숫자라 할지라도 그런 숫자에 별달리 흥미를 느끼지 못했다./확실한 숫자는 아무도 모른다.2. 통계 등에 나타나는 수량적인 사항. [예문] 이 밖에도 상당한 숫자의 귀환자가 있었는데도 보도를 금했던 탓에 우리 국민들에게는 이 사실이 알려지지 않았다.
다음국어사전(고려대학교 민족문화연구원)
숫자: 형태분석 : [+數ㅅ+字] 명사 (1) 수(數)를 나타내는 글자. 한자인 一, 二, 三, 四, 五, …나 아라비아 숫자인 1, 2, 3, 4, 5, …, 로마 숫자인 I, II, III, IV, V, … 등이 있다.
그 번호는 여덟 자리의 숫자로 되어 있다.
선생님은 학생들의 성적을 숫자로 크게 적어 놓으셨다.
시계는 시침과 분침이 도는 것과 숫자로 시와 분을 나타내는 두 종류가 있다.
비표준어 수자 8
참고어 수 3 (數) (2) , 수효 1 (數爻)
(2) 금전이나 통계, 예산 따위를 수량으로 나타낸 정보나 지식.
나는 숫자에 둔해서 계산이라면 딱 질색이다.
(3) 사물이나 사람의 수. |