최초의 관주 성서로서는 1910년에 나온 「부표 관쥬 신약젼셔」가 있다. 이것은 동양선교회 소속 선교사 카우만(C.E.Coeman)과 한국인 이장하(李章夏)가 편집한 것이다. 「신약젼셔」를 대본으로 하여, 본문 내용의 주제에 따라 한문자 罪는 "죄"를 표시하는 부표(附表)로, 저울은 "심판"을, 화살은 "회개"를, 악수는 "사죄"를, 십자가는 "구원"을, 비둘기는 "구원에 대한 믿음"을, 등불은 "간증"을, 닻은 "보호"를, 한문자 血은 "성결"을, 왕관은 "재림"을, 나뭇잎은 "신유"를 표시하는 부표로 사용한다. 이어서 다음과 같은 관주성서가 계속하여 나온다  ☞ 「신약젼셔 관쥬」(1912)  ☞ 「鮮漢文串珠新約全書」(1926)  ☞ 「鮮漢文串珠舊約全書」(1926)  ☞ 「鮮漢文貫珠聖經全書」(1926)  ☞ 「관쥬 신약젼셔」(1930)  ☞ 「관쥬 구약젼셔」(1930)  ☞ 「관쥬 셩경젼셔」(1930)  ☞ 「관주 구약젼셔」(1950)  ☞ 「관주 성경전서」(1950, 1953)  ☞ 「관주 성경전서 개역한글판」(1962)  ☞ 「貫珠 聖經全書 簡易 國漢文한글판」(1964)  ☞ 「관주 성경전서 구역한글판」(1980)  ☞ 「해설 관주 성경전서」(1997)